{"id":662,"date":"2019-11-03T13:56:24","date_gmt":"2019-11-03T12:56:24","guid":{"rendered":"https:\/\/unprojetparjour.fr\/?p=662"},"modified":"2024-10-02T10:49:51","modified_gmt":"2024-10-02T08:49:51","slug":"creation-dune-langue-conjugaison-voler-et-senvoler","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/unprojetparjour.fr\/?p=662","title":{"rendered":"Cr\u00e9ation d’une langue : conjugaison, voler et s’envoler"},"content":{"rendered":"

Je me pose la question aujourd’hui de savoir comment conjuguer le verbe pronominal s’envoler<\/em> par rapport au verbe transitif voler<\/em> (\u00e0 ne pas confondre avec le verbe intransitif voler<\/em> dans le sens voler un objet<\/em> ou voler sa grand-m\u00e8re<\/em> qui pose lui un autre probl\u00e8me).<\/p>\n

Les mots autour du vol m’int\u00e9resse car il y a une multitude de termes autour de cette simple racine et parmi cela des verbes transitifs, intransitifs ou pronominaux : voler, survoler, voleter,\u00a0volatiliser, envoler, voliger, voltiger, revoler, convoler.<\/p>\n

Pour certains de ces mots, ils sont dans le th\u00e8me du vol d’une personne, d’un objet. Pour d’autres le sens a chang\u00e9, comme volatiliser<\/em> m\u00eame si le fait de s’envoler<\/em> est l\u00e0 juste en dessous ou alors voliger<\/em> comme terme sp\u00e9cifique de couverture (de charpente en fait) qui provient certainement de voilure<\/em> lui m\u00eame issu de vol<\/em>. C’est d’ailleurs une s\u00e9rie de mots auxquels je n’avais pas pens\u00e9 dans ma terminologie autour de la racine vol<\/em>.<\/p>\n

je peux donc ajouter \u00e0 la liste de l’article Cr\u00e9ation d’une langue : les familles de mots<\/a> :<\/p>\n